孟加拉被称为“金色豹猫（Golden Bengal）”。在其国歌中也被采用的这一称呼，如实地体现了当今该国经济迅速发展、充满无限商机的风采。
今年，逐渐从进口国转向出口国的孟加拉，通过完善商业环境，吸引外国直接投资（FDI），目前已有众多外资企业进入该国。
三菱商事，通过在这个随发展不断呈现新面貌的国家及时获取信息，参与其重要项目，不断提升了本公司在该国的品牌形象。援助该国建设国内最长的大桥，从而改善了连接该国粮仓地区的交通状况，便是其中之一。此外，三菱商事，还在该国积极从事通信网络的开发、肥料工厂的建设、自然灾害时防止事故发生的气象雷达安装等业务。
该国出口产品主要有纺织品、黄麻、茶叶、软件、冷冻虾。本事务所通过将冷冻虾、纺织品和皮鞋等产品出口到日本，为孟加拉国扩大出口做出了贡献。
今后，三菱商事，将不断探索FDI项目，集中力量在电力、通信、石油天然气等基础设施商务领域寻求商机。在中期经营计划“INNOVATION 2007”的远景目标指引下，我们将继续努力，以确立我公司成为孟加拉国进一步发展所不可或缺的主要合作伙伴的地位。
“Dacca tte doko dakka？（日语:达卡是什么地方？）”。一开始便说俏皮话，实在不好意思，但，对于一般的日本人来说，达卡应当是比较陌生的吧。到今年2月末赴任之前，我的公司生活大部分是在与中国有关的业务之中以及常驻中国中而度过的，因此，孟加拉对我来说是一个充满无限神秘的国度。
“有没有介绍该国的旅行指南呢？”非常遗憾，连一般的日语旅行指南也没有。这里，我希望通过我的介绍能使大家对该国多少有些了解，如果大家读后能够产生一种“这不挺酷的嘛”的感觉，本人将甚感荣幸。
国名意为“豹猫（bengal）之国”的孟加拉，是1971年独立的新兴国家。本来，1947年印度从英国的殖民统治中独立出来的时候，在印度教徒与伊斯兰教徒相互对立的背景下，该地区作为巴基斯坦而独立。其后，因公用语言的问题（西部巴基斯坦为乌尔都语（Urdu），东部巴基斯坦为孟加拉语（Bengali）），该地区作为孟加拉国而独立。在全世界最早承认该国独立的是日本，可能与此有关，该国是非常亲日的。
三菱商事派遣第一代办事处代表是在1958年。我是第16代所长，明年将迎来事务所成立50周年。本事务所在很长的这段历史之中，从很多方面支持了孟加拉国经济的发展，各位前辈的辛劳正逐渐作为具体的项目开始结出丰硕的果实。
最近的主要项目，便有日本政府以无偿援助的方式提供的设于科克斯巴扎尔（Cox's Bazar）地区的气象雷达。孟加拉国，每年因旋风"（Cyclone）带来的暴风和大浪，致使当地发生几十万人丧生的严重灾难。通过引进气象雷达，使人们可以迅速地避难，为加强当地防灾系统做出了贡献。
三菱商事，以该国的主要产业纺织品领域为中心，还倾力于生活形态有关业务。近年来，作为“中国+1”※的据点国开始备受瞩目的该国，可以预想到今后将会有各种各样的产业转移到这里来。
高盛集团（Goldman Sachs）继“BRICs”之后又提出了“Next-11”的投资新概念，孟加拉便是其中之一。其最大的理由便是该国劳动力潜能之高，即以年轻人为主的人口结构及其相当的人口规模（比日本还多，为1亿4千万人）。因为要发展为影响世界经济的国家，必须具备一定的人口规模。
希望不久的将来，在日本看到该国产品的机会能够不断增多，为此我们每天都在做着不懈的努力。
※中国+1:企业在向中国发展的时候，从规避投资风险（人员费用高涨等）的观点出发，在近邻亚洲各国建立第二据点的想法。
结束了9个月的战争，于1071年独立的孟加拉国是位于孟加拉湾（Bay of Bengal）北部的南亚国家。冬季（10月～3月）气候温暖，夏季（3月～6月）高温湿润，由季风（6月～10月）将季节分开，属于亚热带季风气候。全国人口的约五分之三从事农业，作为农业国家而著名。
孟加拉国拥有以世界最长的海滩而闻名的科克斯巴扎尔（Cox's Bazar）等魅力无比、丰富多彩的观光景点。在达卡可以品尝到世界各国的美味佳肴，但，最想向您推荐的便是孟加拉菜!各种香料味道十足的咖喱饭自不用说，在当地备受喜爱的“Biriani”，是一种将羊肉和鸡肉等与大米煮在一起做成的米饭，也是别有风味的。顺便提一下，在当地的高级宾馆是设有酒吧的，但，在街道上却没有酒吧和俱乐部等夜里游玩的场所。
孟加拉国首都――达卡，是人口约为1,500万人的大城市。除作为清真寺和Rickshaw（人力车）的城市而著名以外，薄棉织品、麦司林（mousseline:一种细薄柔软的毛织品）也非常有名。作为现代城市得到迅速的发展，街道两旁新旧不同格式的建筑巧妙地融合在一起。Burigangga河口岸之港“Sadarghat”也是一定要看的。大大小小，各式各样的船只交互穿行，这里总洋溢着无穷的生气。
若到近郊走一走，还可以领略到孟加拉特有的田园风光，还有古都SONARGAON等可以接触到孟加拉丰富文化遗产的众多观光景点。
1958年达卡事务所开设以来，三菱商事便积极行动起来，努力为孟加拉的经济发展和地区社会做贡献。事务所开设当初，为了与达卡的商人建立信赖关系，事务所的工作人员曾经骑着自行车，每天行走在未曾铺修的泥泞道路上，前去拜访客户。从此以后，达卡事务所便多次为孟加拉国的“首次”做出了贡献。向该国首次介绍耕机和电梯，首次将拖网渔船带进孟加拉湾的都是三菱商事。
与该国历史相关的还有其他一些轶事。三菱商事的藤野忠次郎原总裁，为促进孟加拉与日本恢复邦交，曾经访问过因独立战争而荒废的该国。1977年，日本赤军日航飞机劫机事件发生时，首先向日本媒体传送消息的便是该事务所。其后，日航飞机在达卡的机场降落。因谈判得以顺利进行，机上乘客毫无损伤地得到释放，这使两国的关系得以进一步加强。
|
