能源部是三菱公司在华南地区能源市场唯一代表，主要负责以下产品的市场营销：

1. 原油
2. 燃料油
3. 柴油以及其他石油产品
4. 碳素产品
5. 液化天然气/液化石油气
6. 动力煤

由于目前对外资公司在国内石油产品贸易的限制，我们主要还是用CFR（产品成本和运费）以及CIF（产品成本、保险和运费）的形式销售给中国客户。但是，中国政府计划2007年之后开放市场给外方，我们已经以一个综合商社的身份，在中国国内利用自己优越的销售网络，进行上述产品的市场营销。

我们主要从事贸易，所以熟知如何推荐外国供应商的任何一种能源相关产品给中国客户（进口贸易），以及将中国的优良产品介绍给可靠的外国买家。我们部门的宗旨是服务全世界的客户，同时对国家和社会做出贡献。我们欢迎您的垂询和建议。我部的服务介绍，交易产品和其他信息如下，以作参考：

1. 服务

   • 从事能源相关产品的贸易
   • 为客户在能源采购、营销以及项目执行方面提供咨询和建议方案
   • 市场调研
   • 为客户在执行项目上提供支持

2. 交易产品

   1. (1) 原油
   2. (2) 燃料油（高硫、中硫、低硫）
   3. (3) 石脑油冷凝物
   4. (4) 液化石油气（LPG）
   5. (5) 润滑油
   6. (6) 沥青
   7. (7) 石油焦、针状焦
   8. (8) 石墨电极
   9. (9) 焦油、工业萘以及其他碳素产品
   10. (10) 进口动力煤

1. 燃料油

   1. (1) 产品名：高硫燃料油，中/低硫燃料油
   2. (2) 交易量：1,400,000MT(2004年)
   3. (3) 产品原产地：韩国、日本、新加坡、俄罗斯、中东国家
   4. (4) 交货方式：CFR、CIF，油轮运送
   5. (5) 产品批量：1000-80,000MT/批
   6. (6) 产品用途：发电燃料、普通气锅燃料、提炼厂原料
   7. (7) 我们的优势：拥有良好关系的供应商和船东，我们可以提供稳定准时的供应，优良的产品规格和具竞争力的价格

2. 动力煤

   为了解决目前电力短缺的情况，我们计划供应进口动力煤给中国电力公司和客户。我们将从澳大利亚、印度尼西亚、越南、美国及其他主要煤炭供应国处，进口自己公司的煤矿和其他国际上与我们保持良好关系的煤矿。

3. 液化天然气（LNG）

   三菱公司是世界上主要的LNG贸易商。我们是许多液化天然气上游项目（气田、液化项目）的股东。主要分布在澳大利亚、文莱、马来西亚、印度尼西亚，阿曼和俄罗斯。同时，我们也致力于天然气的运送、操作、接收等贸易。
   我们随时为客户提供任何有关液化天然气的咨询服务。