三菱商事株式会社

vol.5 文莱液化天然气(LNG)(1/3)

项目故事 ~"挑战"的轨迹~

vol.5 文莱液化天然气(LNG) 日本首个 大规模液化天然气项目

1970年,三菱商事正式决定投资文莱液化天然气(LNG)项目,这是一项史无前例的巨额投资。正是前辈们的这种勇气和决策力,开辟了三菱商事集团液化天然气(LNG)业务走向成功的道路。

大型项目的启动

“希望能够共同开发液化天然气(LNG),计划年生产量200~250万吨。”1968年,石油巨头荷兰皇家壳牌集团(Royal Dutch Shell,以下简称壳牌集团)在文莱海面发现了极有希望的天然气田,并向三菱商事提议联合出资。
LNG-液化天然气。天然气是一种几乎不含硫,不含一氧化碳的清洁能源。其燃烧时产生的热量约为从石脑油、LPG中制取的合成气的两倍。为了方便运输,而将其冷却、液化以减小其容积。三菱商事,在当时的日本几乎对其鲜为人知的情况下,较早开始关注这种液化天然气。
其后,生产规模扩大到365万吨。收到的计划总投资额预为1亿~1亿5000万美元。文莱液化天然气项目可谓是前所未有的大型项目。对于项目组成员来说,马上充满了期待与兴奋。“绝对不能放过这个机会!”,大家紧锣密鼓地开始了对该项目的讨论。