三菱商事株式会社

World Beat~憧憬明天~

感受世界的脉搏,为您介绍引领时代潮流的新事物 World Beat ~憧憬明天~ Vol.9 滋润大地的 恩泽雨露

频繁前往缅甸忙碌不停的谷川先生(正中间)

缅甸街上的小卖店,多为木造,构造简单相比之下更接近大排档,狭小的店内密密麻麻地摆满了从食品到清洁剂等的日用杂货。小到这种传统的小卖部,大到城市地区的超市,缅甸国内随处可见的国民性人气饮料便是“PREMIER”品牌的速溶咖啡。

速溶咖啡、砂糖、奶精分杯包装成1杯分量,只要撕开封口倒入开水就能立即享用。据三菱商事生活消费品本部的谷川先生描述,其味道“就像是把日本的咖啡牛奶增甜了两倍”,因其速溶方便和美味而备受缅甸人民的青睐。

2015年,三菱商事通过与缅甸屈指可数的企业集团CDSG(Capital Diamond Star Group)建立合资企业,成立了“Lluvia(Lluvia Limited)”食品事业公司。目前主要生产销售PREMIER咖啡,同时其制粉业务占有率居缅甸国内之首。

缅甸的加工食品多依赖于进口。食品的加工技术尚处于不发达阶段,但是随着经济的发展,人们对于加工食品等多样性食品的需求急剧增长,其发展潜力仍然不可估量。

薄脆饼及饼干等是可与咖啡一起享用的点心。缅甸国内主要流通的是进口商品,但是因其价格昂贵,以致小地方的人都只能望洋兴叹。Lluvia为了向更多的消费者提供能够低价享受点心的日常生活,开始积极致力开展缅甸国内的点心制造事业。

并且,CDSG一直以来都向农民销售肥料,为了能够推动农业的发展,还将扩展业务范围,提供农场设备及事业资金的筹措支援等服务,以帮助农民生活并创造稳定的收入。如能实现这些业务,不仅能够促进Lluvia的发展,还能能够大幅度提高缅甸人民的生活水平。

谷川先生表示,“我们希望在发挥这个国家巨大潜力的同时,能为缅甸繁荣昌盛的未来贡献自己的绵薄之力。”

Lluvia在西班牙语中是指“雨”。温暖人心的恩泽雨露如今正在缅甸的大地上滋润着花朵绽放。

―创建“维系”的力量

2017年1月8日 朝日新闻《GLOBE》刊登

回页首