※“主要举措”栏目中［　］内表示相关业务投资对象、出资对象等。

全公司开发部门

自2009年度开始，将“功能”、“领域”、“地区”、“顾客”4个方面的开发定位为全公司开发。在“领域开发”中，“新能源”、“环境及水”等领域可以预见会在中长期有较快的增长，因此，将其作为下一代支柱业务积极予以开发。

全球规模的温室效应气体排放权业务

三菱商事，很早以来便着眼于排放权，一直致力于排放权商务所需的基础建设。温室效应气体减排项目中，从项目可行性调查及提议、到有关手续和认证的取得、以及融资、设备设施的建设、监控、排放权销售等，需要很多步骤，对此，我公司已经建立了能够提供所有这些服务的一站购齐式服务体制。截至2009年7月，本公司经手的项目中，已在联合国注册的有30项，正在申请注册的有50项，已获得日本政府批准的有30项，其他正在研究的项目有40项，总计已超过100项，我公司已成为世界第3位排放权开发商。

为了实现循环型社会

MM Plastic公司生产的托盘

三菱商事的业务投资对象MM Plastic公司（总部:千叶县富津市），通过回收来自普通家庭的废塑料包装容器，并将其再生利用，利用夹芯注塑成型技术，将其制成物流用托盘等。这与将废塑料焚烧处理，再用新的材料制作托盘相比较，每20kg重的1个托盘可望产生27kg 的CO₂减排效果。本公司通过对塑料的回收再利用，不断为建设循环型社会做贡献。

在新能源方面的举措

葡萄牙莫拉地区的太阳能光伏发电厂

三菱商事，于2009年3月，参与策划世界最大的综合新能源业务公司“Acciona S.A.”（总部:西班牙）开发的太阳能光伏发电业务。作为第1个项目，在葡萄牙的莫拉地区，开展世界最大规模的输出功率为45.8百万瓦的太阳能光伏发电业务。

另外，本公司的投资对象“北海道生物能源有限公司（Hokkaido Bioethanol Co . , Ltd）”（总部:北海道札幌市），在利用不符合规格小麦和剩余甜菜为原料生产生物乙醇。2009年3月，该公司的工厂已开始投入生产。

本公司的业务投资对象“森林能源日田（Forest Energy HITA）公司”（总部:大分县日田市）与“森林能源门川（Forest Energy Kadogawa）公司”（总部:宫崎县东臼杵郡），在利用脱落的树皮（Bark）为主要原料，生产作为煤炭替代燃料的生物（木质）颗粒燃料。

新产业金融事业部门

在资产管理及企业收购投资等投资金融业务、租赁及房地产基金等产业金融业务、房地产开发、保有及运营、以及物流、保险等领域，开展商社型产业金融业务。

促进办公室、医院等各种设施的节能

在第4届优良ESCO企业表彰大会上获得金奖的东京都立广尾医院能源服务ESCO项目

三菱商事的业务投资企业“JFS（Japan Facility Solutions,Inc.）”（总部:东京都新宿区），在积极开展ESCO（Energy Service Company:能源服务公司）业务，该项业务通过采用高效率的设备，或者对现有设备进行改良、控制，促进在办公室、医院、商业设施及工厂等的节能、减少CO₂排放，为削减能源成本做贡献。目前，该公司在东京都立广尾医院、东京都立墨东医院、调布市政府等日本全国各地开展了约80个项目。

能源事业部门

除了承担石油和天然气项目的开发及投资之外，还进行原油、石油产品、液化石油气（LPG）、液化天然气（LNG）、碳产品等的贸易业务。

在文莱的太阳能光伏发电实验项目

实验项目中的太阳能光伏发电设备完工计划图

三菱商事，自1972年参与策划文莱液化天然气项目以来，一直致力于向日本稳定供应能源。为了进一步加强与该国的关系，三菱商事决定由本公司出资开展太阳能光伏发电实验项目，并于2008年8月，与文莱政府签署了备忘录。

本实验项目，计划建设东南亚地区最大的额定输出功率1.2MW的太阳能光伏发电设备，设备开始运转3年期间，将由三菱商事与文莱政府联合进行实验研究和运用评价。通过实施本项目获得的数据和经验技巧，将会对包括该国人才培养在内的太阳能光伏发电的普及及应用起到很大的作用，本公司为实现在2010年项目开始运转，正全力以赴、有条不紊地开展各项工作。

金属部门

在厚、薄钢板等钢铁产品、煤炭及铁矿石等钢铁原料、铜及铝等有色金属原料和产品领域，开展销售贸易、项目开发及投资等业务。

世界顶级炼焦煤煤矿采矿地区的自然环境修复

对修复工作结束后的恢复情况进行检查

通过三菱商事的业务投资对象Mitsubishi Development Pty Ltd（MDP，总部: 澳大利亚悉尼），本公司拥有50%权益的BMA煤矿^※1，年产5,000万吨优质的炼焦煤^※2。在以露天开采方式作业的该矿区，采煤时，先将表层土剥下，移到其他地方保存，采完煤后，再将保存的表层土填回，然后，再使用采煤前保存的树木、花草以及在附近采集的植物种子等进行绿化栽种，采用这样的方式使采矿地区得以完成“Rehabilitation”（自然环境的修复）。修复后还定期进行检查，以确认花草和树木是否已经完好地扎根生长，原有的动物是否已经迁回此地。另外，该煤矿还建立了彻底进行水质管理和充分照顾作业人员安全的作业制度，并积极开展为当地社会做贡献的活动，如援助附近地区的基础设施建设，支持对当地文化遗产的保护，向当地大学捐资开办讲座等。

今后，我们将继续以HSEC^※3举措为首要事项，在环保、社会、安全卫生方面积极进取。

※1 MDP与BHP Billiton各出资50%成立的煤炭合资企业
※2 炼钢时与铁矿石一起投入高炉，作为还原剂使用的焦炭原料煤
※3 Health, Safety, Environment, Community（健康、安全、环境、地区社会）

机械部门

从发电、天然气、石油、化学、炼钢等与生产主要产业原材料有关的大型成套设备，直至船舶、铁路、汽车等的物流运输设备、宇航和国防产业用设备、以及建筑机械、加工机械、农业机械等一般产业用设备，在广泛领域内开展机械的经营销售、项目开发及投资等业务。

建设具备CO₂回收功能的发电设备 参与策划澳洲清洁煤项目

6月22日在东京市内举行的记者发布会

三菱商事联合三菱重工业公司，参与策划澳大利亚Zerogen公司主导开发的环保型发电项目，作为项目的一部分，我们接到了Zerogen公司有关该项目可行性研究的订单。在低环境负担、高发电效率的所谓“整体煤气化联合循环”（IGCC）发电系统中，配以二氧化碳回收与存储（CCS）功能，与传统的煤炭火力发电相比，可望大幅度减少CO₂的排放量。作为具备CCS功能的商业规模的IGCC发电厂，该项目为全球首次尝试，计划2015年开始运转。

为了电动汽车的普及

三菱商事，投资“Lithium Energy Japan”公司，开发、生产三菱汽车公司发售的新一代电动汽车“i-MiEV”（2009年7月开始销售）使用的锂电池。

此外，在国内通过与地方自治体及本公司客户、相关企业携起手来，积极致力于普及电动汽车（EV）所不可或缺的充电基础设施的建设，不断完善电动汽车的使用环境。

另外，在国外，我们积极宣传电动汽车的普及将会对各国的环保政策做出重大贡献，以欧洲为中心，我们向各国政府及自治体，提议进一步充实各种补助制度。

化学品部门

在石油化工品、烯烃•芳香族、甲醇、氨、氯碱、肥料、无机原料等通用化学品，以及合成树脂、功能材料、电子材料、食品原材料、医药农药等功能化学品领域，开展贸易和投资等业务。

以CO₂为原料的塑料的开发

三菱商事，通过与帝人、住友精化、住友化学及东京大学等，通过产学协作，自2007年开始致力于开发原料中约50%使用CO₂的塑料产品。这种塑料，与现有以石油为原料的塑料相比，通过LCA^※4来看，其优点在于可以削减30%的CO₂排放量。预计这种塑料最快可于2012年度实际应用，可望广泛应用于太阳能电池板的部件材料等。本公司将负责为其开拓销路。

※4 Life Cycle Assessment（生命周期评价）= 从生产、运输、销售到使用、废弃、乃至回收再利用，在产品和服务的各寿命阶段，对其资源消费、排放量进行统计，对各产品和服务的环境影响进行评价的方法

收集化学物质的安全信 对“日本挑战”机制给予合作

“日本挑战项目”，是日本厚生劳动省、经济产业省、环境省与各产业界自2005年开始联合开展的“官民协作收集和发布现有化学物质安全性信息的项目”。三菱商事在公司业务中进口各种各样的化学品，因此，从该项目开始的时候起，便作为赞助者积极参加。通过与各相关企业组成联合体，收集有关数据，至今已向国家提交了关于山梨酸、木糖（xylose）、麦芽糖醇（Maltitol）、草酸（二水化合物）4种化学物质的“安全性信息收集报告”。

这些数据，作为化学物质的安全信息，通过国家广泛的发布到社会上。

生活产业部门

以衣食住领域为主体，还包括有效利用医疗领域和多媒体在内，在从原料采购直至消费市场的广泛领域，经营食品、服装、纸与包装材料、水泥与建材、医疗材料等商品，并提供各种服务。

全公司的举措

以行政部门为中心，全公司跨部门协调一致，积极开展以办公楼的环保措施为主的环境管理系统活动，积极推进在世界各地持续开展的社会贡献活动等。

在总部办公大楼内采用太阳能光伏发电设备

安装于楼顶的发电设备的工作情况，来访顾客也可以通过大楼1层门厅的监测仪进行确认。

三菱商事，在总部（三菱商事大楼）楼顶上，安装了本公司主要客户三菱电机公司生产的太阳能光伏发电设备，并于2008年12月开始了运转。年发电量约为1万kW小时。此外，这是本公司安装太阳能光伏发电设备之前着手的第1个项目，自2009年5月开始营业的丸之内公园大楼也安装了太阳能光伏发电系统。

废弃物处理的举措获得优秀奖

办公大楼内产生的废弃物分为8类，在办公楼指定管理业者和废弃物处理业者到场的情况下，全部进行计量后再进行交接。

2009年2月，总部办公楼（三菱商事大楼），因有关废弃物处理的举措，获得了由公司总部所在地东京都千代田区发给的优秀奖。这是，从区内86处建筑物中作为减排废弃物方面的模范评选出来并给予表彰的。包括三菱商事在内该大楼内的所有事务所及店铺，均在致力于废弃物100%再生处理的零排放活动。今后将继续进一步实行再分解（refuse）、减排（reduce）、再使用（reuse）、再循环（recycle）活动，旨在促进员工从身边的事情做起，不断提高自身的环保意识。

热带林再生实验项目（马来西亚、巴西、肯尼亚）

被称为物种之宝库的热带林的减少，是严重的地球环境问题之一。通过使用当地固有的树种以密植和混植的方式造林，争取在40～50年这一较短的期间内，使仅靠自然再生需要300～500年的热带林，恢复到接近自然林的生态系统。三菱商事，以1990年在马来西亚实施该项目为开端，将该项目的实施范围扩大至巴西和肯尼亚。森林再生实验项目

珊瑚礁保护项目（ 冲绳、中途岛、塞舍尔群岛）

由产、学、民联合开展的该项目，从各种角度开展保护珊瑚礁的调查和研究活动，为查明珊瑚礁危机的原因，确立和普及其恢复技术，在冲绳、美国中途岛环礁国立自然保护区及塞舍尔共和国开展研究活动。因本公司对在冲绳的研究给予了持续的支援，从而得到好评，2008年度获得了日本政府颁发的藏青绶带奖章。珊瑚礁保护项目

三菱商事 千年之林（高知）

有大约45个东京圆顶体育馆（Tokyo Dome）大小，可以看到杉树、山毛榉、大叶栎等多种多样的树木。

三菱商事，赞同日本高知县推行的“与环保先进企业协作造林的项目”， 于2009年2月，在三菱集团的创业者岩崎弥太郎出生和成长的高知县安芸市，与当地县、市有关部门以及当地森林协会签订了森林保护伙伴协议，并开始了造林事业。以为当地的环境保护做贡献为宗旨，三菱商事除了将该市的山林作为公司所有林持有以外，还将包括部分安芸市所有林在内的212公顷的山林命名为“三菱商事千年之林”（俗称: 弥太郎之林），以便将来作为间伐等森林作业和对当地居民及本公司员工进行环保教育的场地来使用。