CLOSE

Select Region

Mitsubishi Corporation has Offices & Subsidiaries in approximately 90 countries and regions worldwide

  • Japan (Head Office)
  • North America
  • Latin America & the Caribbean
  • Europe
  • Africa
  • Middle East
  • Central Asia
  • East Asia
  • Asia & Oceania
  • Japan (Head Office)
  • North America
  • Latin America &
    the Caribbean
  • Europe
  • Africa
  • Middle East
  • Central Asia
  • East Asia
  • Asia & Oceania

Japan (Head Office)

North America

Latin America & the Caribbean

Please see details of our activities in Latin America & the Caribbean here.

Corporate Brochure

Central Asia

三菱商事

プレスルーム

2016年1月20日
南相馬復興アグリ株式会社
あぶくま信用金庫
公益財団法人 三菱商事復興支援財団

福島県南相馬市 「南相馬トマト菜園」開所式について

南相馬復興アグリ株式会社(以下、南相馬復興アグリ)は、あぶくま信用金庫等による融資や、公益財団法人三菱商事復興支援財団(以下、復興支援財団)による5,000万円の出資を元に、福島県南相馬市に「南相馬トマト菜園」(以下、本菜園)を建設致しました。本日、現地にて開所式を執り行います。
 
南相馬復興アグリは、東日本大震災の影響により風評被害に苦しむ南相馬の農業復興に貢献することを目的として2013年1月に設立されました。福島県南相馬市の約2.4ヘクタールの工業用地に、栽培面積約1.5ヘクタールの大型温室(環境制御型養液栽培施設)と附帯施設(出荷棟、管理棟等)を擁した本菜園を昨年2月に着工し、11月に完成させました。
 
本菜園におけるトマトの栽培は、12月から開始しており、初出荷は本年3月を予定しております。ほぼ通年でのトマト栽培を実現し、出荷量は年間約660トン(震災前の南相馬市におけるトマト生産量の約半分に相当)、売上高は約2億円を想定しております。
雇用面では、主に栽培・収穫および出荷を担う要員として、正社員5名、パートタイム社員45名、合計50名を採用いたしました。
 
また、南相馬復興アグリは、農業技術と経営管理の両面にわたる人材育成も進めて参ります。近い将来、本菜園で育った農業経営人材を地域に輩出して連携することにより、地域農業の復興・成長に貢献して参ります。
 
 
東日本大震災から間もなく5年が経過しますが、震災により甚大な被害を受けた地域は未だ再建途上にあります。あぶくま信用金庫と復興支援財団は今後も、被災地域の産業復興・雇用創出、地域再生につながる支援を継続して参ります。
現在の本菜園の風景
出荷時の本菜園の様子(イメージ)
 【南相馬トマト菜園概要】
①   所在地                   :福島県南相馬市原町区下太田字川内迫 310‐6
②   敷地面積               :24,088㎡
③   栽培開始               :2015年12月
④   出荷量(生鮮トマト) :年間660トン程度
⑤   売上高                  :約2億円(想定)
⑥ 建設費用                :約11億円(用地購入費・工場建設費の総額)
 
【各社・財団の概要】
1.    南相馬復興アグリ株式会社
①   本社所在地         :福島県南相馬市原町区泉字前向15
②   設 立                   :2013年1月
③   資 本 金               :5,150万円
④   事業内容             :生鮮トマトの生産・販売等
⑤   代 表 者               :代表取締役 半谷 栄寿
2.    あぶくま信用金庫
① 本社所在地     :福島県南相馬市原町区栄町2丁目4番地
② 設 立              :1950年9月
③ 出 資 金          :107億円
④ 事業内容        :預金業務・融資業務他
⑤ 代 表 者         :理事長 太田 福裕
 3.    公益財団法人 三菱商事復興支援財団
①   本社所在地         :東京都千代田区丸の内二丁目3番1号
②   設 立                   :2012年3月(公益財団法人化は2012年5月)
③   事業内容             :修学が困難となった学生に対する奨学金の給付、復興支援活動に従事する非営利団体等への助成金の給付、その他被災地の産業復興・雇用創出等に資する事業
④   代 表 者              :会長   小林 健(三菱商事 代表取締役 社長)
                                    副会長   廣田 康人(同代表取締役 常務執行役員)
                                    代表理事 野島  嘉之(同 環境・CSR推進部長)
 
 
 
【本件に関する問い合わせ先】
南相馬復興アグリ株式会社 東京事務所 廣松 TEL:03-3456-0407
あぶくま信用金庫  平山 TEL:0244-23-5131
公益財団法人 三菱商事復興支援財団  村上 TEL:03-3210-5689
 
 
 
ページ上部へ